DIE LEIDEN DER JUNGEN WÖRTER | vorschlag:hammer

08.+09. Mai 2015

Wilhelm, was ist unserem Herzen die Welt ohne Liebe! Was eine Zauberlaterne ist ohne Licht! Kaum bringst du das Lämpchen hinein, so scheinen dir die buntesten Bilder an deine weiße Wand! Und wenn's nichts wäre als das, als vorübergehende Phantome, so macht's doch immer unser Glück, wenn wir wie frische Jungen davor stehen und uns über die Wundererscheinungen entzücken.

In Goethes Briefroman Die Leiden des jungen Werther erzählt der Protagonist ausschließlich von sich und seinem Erleben. In dem berühmtesten Werk des Sturm und Drang eröffnet die Intimität des Briefs die maximale Subjektivität und Selbstbezogenheit.

Wie aber drücken sich Subjektivität und Emotionalität heute aus? Wie lässt sich über Gefühle sprechen und was ist der Unterschied zu einer unmittelbaren Gefühlsäußerung? In welchen dem Theater möglichen Sprachen kann wie über Gefühle und Leidenschaften verhandelt werden? Zwischen R’n’B, Lichtspiel und performativem Sprechen sezieren vorschlag:hammer Goethes Roman - auf der Suche nach "Fragmenten einer Sprache der Liebe".

Das alles sind ebenso einfache wie, überzeugende Mittel, dieses berühmte Buch zu präsentieren. Ganz klein, unprätentiös und gerade deshalb im besten Sinne ergreifend. Ja. Esther Slevogt, nachtkritik.de

begeisterte durch Feinfühligkeit, Witz und eine herausragende schauspielerische Leistung. Silvana Mammone, literaturundfeuileton

vorschlag:hammer entwickelt seit 2009 als Kollektiv Theaterproduktionen. Die Inszenierung Vom Schlachten des gemästeten Lamms und vom Aufrüsten der Aufrechten wurde 2010 mit den Jurypreisen des Körber Studio Junge Regie und des 100° Berlin ausgezeichnet. Tears in Heaven, produziert am Ballhaus Ost, gewann 2013 den Jurypreis des Best OFF – Festival Freier Theater Niedersachsen. 2012/13 sowie 2013/14 war vorschlag:hammer im Rahmen des Fonds Doppelpass der Kulturstiftung des Bundes Artist in Residence am Düsseldorfer Schauspielhaus. Die hier entstandene Arbeit Mori no kokyu wurde eingeladen zu Favoriten 2014.


von und mit KRISTOFER GUDMUNDSSON, FRIEDER HEPTING, GESINE HOHMANN, STEPHAN STOCK Lichtcoaching ANDREAS GREINER, RAUL WALCH Produktionsleitung JULIANE HAHN

EINE KOPRODUKTION VON VORSCHLAG:HAMMER MIT DEM RINGLOKSCHUPPEN RUHR IN KOOPERATION MIT DEM BALLHAUS OST.

GEFÖRDERT DURCH DAS NIEDERSÄCHSISCHE MINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT UND KULTUR, DIE STIFTUNG NIEDERSACHSEN UND DIE EBERHARD STIFTUNG.